The back of beyond
天涯海角,边远地区,穷乡僻壤
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
back
[bæk]
n. 背，背部;背面，反面;后面，后部;（椅子等的）靠背;
vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于;
vi. 后退;倒退;
adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的;
adv. 以前;向后地;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
beyond
[bɪ'jɑnd]
prep. 超过;越过;那一边;在…较远的一边;
adv. 在远处;在更远处;
n. 远处;
🗣️ 情景例句
It's my favorite outfit.
这是我喜欢的那一套。
The great and the little have need one of another.
伟大与渺小相得益彰。
although what impression any other civilization would thus get from us is best left unsaid.
至于其他文明行星对我们地球会有什么印象，还是不说为好。